Als je in Italië een caffè bestelt, krijg je geen kop koffie zoals die in Nederlandse cafés en restaurants geserveerd wordt. Un caffè is in Italië een synoniem voor espresso, sterke zwarte koffie die meestal geserveerd wordt in een klein porseleinen kopje (een tazzina genaamd). In de betere koffiebarretjes krijg je er vaak een glaasje water bij.